Eliminador de etiquetas y estilos HTML
Elimina colores, fuentes e itálicas que provocan errores de importación en editores de video.
UTILIDADES DE SUBTÍTULOS · EJECUCIÓN LOCAL
Limpiador de subtítulos SRT
Limpia, normaliza y sincroniza subtítulos SRT y WebVTT en el navegador. Elimina etiquetas HTML, borra anotaciones entre corchetes y reajusta códigos de tiempo.
GRATIS · SIN CUENTA · 100% PRIVADO EN NAVEGADOR · DESCARGA INMEDIATA
Opciones de limpieza
Desplazamiento de:
ms
Subtítulos originales
Resultado limpio
POR QUÉ ESTA
Corrige subtítulos automáticos defectuosos en segundos
Las transcripciones automáticas suelen incluir códigos HTML rotos, efectos entre corchetes como [Risas] y desajustes de sincronización.
Renumeración de secuencia
Reconstruye los índices numéricos del 1 al N tras borrar bloques, evitando fallos en Premiere y DaVinci.
Ajuste de timecode en milisegundos
Desplaza los códigos de tiempo hacia adelante o atrás con precisión milimétrica para sincronizar con el audio.
MÁS ALLÁ DE LA
Pon los subtítulos limpios en tu video
El editor de línea de tiempo importa archivos SRT y WebVTT en su panel «Subtítulos», así que los subtítulos que limpiaste aquí llegan al video ya sincronizados.
- Elige un estilo de subtítulos y una animación; los tiempos que corregiste aquí se mantienen.
- Edita cualquier subtítulo directamente en la línea de tiempo, o busca y reemplaza en todos a la vez.
- En muchos países una cuenta nueva recibe 200 créditos iniciales gratis, sin tarjeta. Los créditos iniciales no usados caducan 24 horas tras asignarse.
Este limpiador es gratuito y no requiere subir archivos a
Ver cómo funciona el editorPREGUNTAS
Subtítulos SRT y formateo explicados
¿El limpiador de subtítulos es gratis?
Sí, sin cuenta. El texto se analiza y reescribe en tu navegador.
¿Qué etiquetas y acotaciones se eliminan?
HTML en línea como b, i, u y font color, además de las acotaciones de sonido entre corchetes como [Música] y (aplausos). Cada una tiene su propio interruptor, así puedes conservar la cursiva y quitar solo las descripciones de audio.
¿Cómo arreglo subtítulos desincronizados?
Introduce un desplazamiento en milisegundos: +500 retrasa cada subtítulo medio segundo, −200 lo adelanta una quinta parte de segundo. Se aplica a todas las marcas a la vez, que es lo que necesita un desfase constante.
¿Se suben mis subtítulos?
No. Todo —la carga, la limpieza, la descarga— ocurre en tu dispositivo. Los guiones inéditos y las transcripciones de entrevistas se quedan contigo.
¿Admite WebVTT además de SRT?
Sí: pega o sube cualquiera de los dos. Se analizan los tiempos de ambos formatos y el resultado limpio se descarga como SRT, que aceptan todos los editores y reproductores.
Pon los subtítulos en la imagen
Importa el archivo en el editor de línea de tiempo y quémalo en tu vídeo.
200 créditos iniciales gratis en muchos países · Sin tarjeta · Los créditos iniciales no usados caducan a las 24 horas
Sin suscripción: paquetes de créditos desde €3.99, en un solo pago. Los créditos que compras nunca caducan.
Empieza a crear gratis¿Listo para publicar videos sincronizados?Subtítulos limpios, acabado profesional.
Importa el archivo limpio en el panel «Subtítulos» del editor, dale estilo según el montaje y exporta el video con los subtítulos.